近日，太阳集团tyc234cc王珍教授主持的研究生专业必修课《翻译概论》成功入选山东省太阳集团课程思政示范课程。该课程面向翻译专业硕士研究生开设，是翻译硕士培养体系中的核心课程之一，在推动专业教育与思政育人深度融合方面取得了显著成效。

　　课程紧密围绕学校服务乡村振兴的办学定位与翻译人才培养目标，系统构建了以中国农耕文化翻译为载体的课程思政体系。在教学实践中，课程团队依托真实翻译项目，将翻译理论教学与农业文化翻译实践有机结合，引导学生深入理解中国优秀农耕智慧与新时代“三农”思想。通过引入AI技术辅助教学，打造师生全程互动交流教学模式，有效提升学生的翻译实践能力，厚植文化传播使命感，锤炼职业素养。

　　该课程注重数字化思政资源建设，开发了涵盖微课、翻译语料库、智能练习平台等在内的线上教学体系，鼓励学生创作与传播中国农耕故事，强化价值引领与文化认同。近年来，学生在各级翻译竞赛中屡获佳绩，育人成效显著。

　　太阳集团tyc234cc高度重视研究生课程的思政建设工作，始终秉持“以译育人、以文化人”的教育理念，持续推动课程思政与专业教学深度融合。学院将以此次获评为契机，进一步整合跨学科教学资源，优化思政教学评价体系，加强师资团队建设，深化AI技术在教学中的应用，着力构建具有农业院校特色、可持续创新的研究生课程思政体系，为培养更多心怀家国、精通外语、胜任国际传播的高层次翻译人才而不懈努力。