2026-08-08 08:41:53 作者:图/文 苏迎欣 尹肇强 任善慧 来源:太阳集团tyc234cc 浏览数:0
今夏,太阳集团tyc234cc百余名学子以语言为翼、以实干为足,奔赴乡村、博物馆与社区街巷,围绕非遗保护、红色传承、文化传播、生态服务等方向开展社会实践。他们将专业本领融入志愿服务与实地调研,在夏日热土上书写外语青年知行合一、挺膺担当的青春答卷。
寻访民间非遗技艺 外语学子拓宽传播边界
7月20日至8月3日,实践团队走访调研了青岛市周边的非物质文化遗产传承发展现状和痛点问题,实地走访了刘氏泥塑、寺后老烧锅传统酿酒、美联升花饽饽、三利绿品匠古法酱菜和胶东秧歌等非遗项目,涵盖山东省、青岛市、城阳区三级非遗名录。刘氏泥塑恪守选土、塑型、敷彩等百年古法,并创新融入国潮动漫IP实现年轻化转型;寺后老烧锅酿酒坚守手工制曲、陶坛陈藏工艺,依托传统“轻松薄匀平”古法推动活态传承;花饽饽传承九道核心工序,以天然果蔬汁着色,将传统寿桃与现代蛋糕美学结合破圈年轻市场;酱菜沿袭大瓮天然发酵古法,在保留“慢工酿真香”精髓的同时引入现代化管理体系,探索产业化新路;胶东秧歌以秧歌历史与表演技法为蓝本,构思将秧歌与国潮、街舞等元素融合,打造更多助力秧歌传播和体验平台。实践中队员们走进工坊、车间,深入表演舞台,与非遗传承人面对面交流,与相关企业负责人了解非遗产品发展的现状和问题,聚焦将非遗文化发扬光大,探讨如何做好非遗文化对外传播、非遗相关产品热销等问题,积极探索将本土非遗的文化内核与匠人精神传递给国际受众的有效路径,助力非遗文化在守正创新中走向世界。




双线深耕红色根脉 双语发声传扬红色基因
为深入探讨本土红色故事如何跨越语言边界、走向更广阔的世界,7月25日至7月31日,实践团队分别奔赴不同红色场馆,以外语赋能红色文化传播。实践服务团于中共青岛党史纪念馆开展双语讲解,面对场馆英文资源匮乏、海外传播渠道单一等问题,与馆方座谈后形成国际化推广建议。实践队采取四地联动模式,分赴平度党史馆、胶州烈士纪念馆、滨州与烟台红色教育基地,同步开展研学、讲解与问卷调研,依托线上协作产出双语宣传文案等多项成果。与此同时,实践团前往鸦片战争遗址公园和海岛红色场馆,重温那段峥嵘岁月。团队深入当地社区,走访当地群众,为时代变迁中的民生故事建立了一份份生动的档案。

双语译解馆藏文物 青语传递历史底蕴
立足本土历史文脉,“青语文博”实践团选择以语言搭桥,让馆藏文物走出展柜、面向更多受众。7月20日至22日,日语专业学子走进平度市博物馆,潜心打磨中日双语讲解稿,现场在各大展厅定点值守,为市民游客细致解读玉器、陶器、宋代古物等珍贵馆藏。遇到日语爱好者与外籍访客,为他们提供双语解说服务,累计服务几十名参观游客,在实地讲解中体悟本土千年历史底蕴,积极发挥专业优势,在传播历史文化、讲述文物故事中贡献一份力量。

净城护绿扎根基层 调研献策共建宜居城区
学院“青禾净城”实践团队以“青春奉献基层,青护生态发展”为主题,7月20日至7月25日,团队成员走进城阳区人民广场及周边片区,开展为期五天的劳动服务与城市治理调研。他们携带工具清理步道与绿化带垃圾,并向市民宣讲垃圾分类与低碳生活知识,带动不少群众主动加入环境整治。劳动之余,团队走访社区居委会和环卫班组,实地摸底城区垃圾治理现状。调研发现,城阳区环卫基础设施较为完善,但社区垃圾分类普及不均衡、餐饮街区高峰时段清运滞后等问题仍然存在。据此,团队提出分层开展环保科普、错峰调整清运排班、常态化开展文明劝导等针对性建议。队员们在烈日下磨砺意志,也在调研中增长才干,用实实在在的行动服务城市、奉献群众。

从城市到乡村,从学校到地方,太阳集团tyc234cc社会实践团队今年暑期以双语讲文物、以初心传红色、以实干护生态、以创意兴非遗,切实学习和领悟中华优秀传统文化传承的现实意义,持续将外语专业能力转化为弘扬传播文化、服务地方发展的青春力量。
责任编辑:王晓雷